A partir de 14 ans
LUNDI 20 SEPTEMBRE - 21H
Salle de spectacle de Mourenx
Un spectacle trilingue en français, langue des signes et musique porté par trois femmes. Magnifique !
Depuis le ventre de sa mère, Maryam vit de front les premières heures de la révolution iranienne. Six ans plus tard, elle rejoint avec sa mère son père en exil à Paris. À travers les souvenirs de ses premières années, elle raconte l’abandon du pays, l’éloignement de sa famille, l’effacement progressif du persan au profit du français avant de le retrouver pleinement.
Maryam Madjidi raconte avec humour et tendresse les racines comme fardeau, rempart, moyen de socialisation, et même arme de séduction massive.
Parler de spectacle trilingue n’est pas un abus de langage mais bien la représentation de ce qui se passe sur le plateau.
Et l’émotion du spectateur est immense.
La presse en parle :
Un échange a lieu, très fort, bien au-delà des langues et des signes. Mediabask
Un lumineux premier roman autobiographique qui révèle une écriture alerte et inventive, puise à la source du théâtre, du conte et la poésie pour transfigurer le réel. L’Humanité
Compagnie Les Petits Plaisirs
Mise en scène : Raphaël France-Kullmann
Avec : Aude Jarry, Clothilde Lebrun, Elsa Rozenknop
et la voix de Maryam Madjidi
Collaboration artistique LSF : Sylvanie Tendron
Costumes : Mood-eh / Lumières : Amandine Richaud
TARIFS : 13€ / 10€
Durée : 1h40